Uniunea Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România (UDTTMR) a transmis un mesaj cu ocazia Zilei Dobrogei, celebrată pe 14 noiembrie.
Printr-o postare pe rețelele sociale, organizația a urat „Qayırlı yaşlar, Dobrocam! Qayırlı yaşlar, dobrocalılar!” și „La mulți ani, Dobrogea! La mulți ani, dobrogeni!” tuturor celor care locuiesc în această regiune istorică.
Mesajul a subliniat importanța multiculturalismului și a coeziunii comunității locale.
A fost însoțit de o poezie scrisă de Mamut Enver, intitulată „Ay, Dobrocam, tuwğan yer”, dedicată regiunii Dobrogea, locul de origine al autorului și al comunității tătare. Poemul exprimă sentimente profunde de dragoste, respect și atașament față de această regiune și subliniază importanța ei ca loc natal și ca simbol al multiculturalismului.
Poezia evocă imagini poetice despre natură, fluviul Dunărea (Tuna), Marea Neagră (Qaradeniz) și legăturile emoționale ale tătarilor cu Dobrogea. Acestea sunt descrise prin cuvinte care vorbesc despre frumusețea peisajului, tradiții și bucuria de a aparține acestui loc.
Textul este scris în limba tătară, iar fiecare vers evidențiază mândria pentru originile tătărești și pentru moștenirea culturală transmisă din generație în generație.
Dobrogea este un spațiu unic în România, unde tradițiile tătarilor, turcilor și altor comunități se împletesc într-o conviețuire armonioasă.
La mulți ani, Dobrogea, și la mulți ani tuturor dobrogenilor!
